Answers

I got  a couple of comments that I never replied to, and I’m feeling so sorry about it so I’ll dedicate a whole post to it.

Knicknacks, I decided to visit home since it’s so close to Stockholm. I’ll be spending Christmas down south, though. Actually I’m on my way back as we speak. Right now I’m visiting friends, and tomorrow I have to get up really early (like 3.30 a.m.) to catch the bus to the airport.

Наталия, спасибо за твое замечание. По-латышки я не умею говорить (хотя, по-моему он очень красивый язык), но эти друзья моей мамы- русские (как уже знаешь, в Латвии очень много русских). И как они все совершенно плохо по-шведски говорят (хотя вместе на курс шведскoго  ходят), мне надо быть переводчикой. Конечно, мне это очень полезно, так редко использую  русский язык.